?

Log in

No account? Create an account
I am

vazart


Блог Владимира Азарта

Каждый день творения


Previous Entry Share Next Entry
24 декабря. В день рождения Леонида Филатова
Сокол
vazart
на концерте, посвященном этому событию, 24 декабря 2009 года Александр Градский исполнил песню "Баллада о литовском полицае" и рассказал историю ее создания.




Один из вариантов текста песни:







Горько плачет полицай, кулачище в пол-лица…
Не таит обиду Веерка на папаню-подлеца.
Смотрят из-под кулачка два зареванных зрачка.
Ох, и жутко в одиночку слушать вечером сверчка…

Шелестит в углу сверчок, шелестит – и вдруг молчок.
Ты себя, папаня, продал за немецкий пятачок.

Помнишь, дождик моросил, ты конфеты приносил,
Ты чегой-то там такое в черной кобуре носил?
Тихо капает вода, начинается беда.
Помнишь Ольгиного Лешку? Ты за что его тогда?
Помнишь, осенью в Литве ты зарыл его в листве,
А потом с охальным делом приходил к его вдове?

За окошком тает снег, Бог простит тебя за грех.
Каждый счастлив в одиночку, а беда одна на всех.
Водка зябнет на столе, ты опять навеселе,
Как ты слышишь, как ты дышишь,
Как ты ходишь по земле?

Вот приходит месяц май, от былом не поминай.
Помирай скорей, папаня, поскорее помирай!
Горько плачет полицай, кулачище в пол-лица…
Не таит обиду Веерка на папаню-подлеца.
Шелестит в углу сверчок, шелестит – и вдруг…


Авторский текст (Владимир Качан, Леонид Филатов):







Горько плачет полицай, кулачище в пол-лица
Не таи обиды, Верка, на папаню-подлеца…
Смотрят из-под кулака два зареванных зрачка
Ох, и жутко в одиночку слушать вечером сверчка

Верещит в углу сверчок, верещит – и вдруг молчок
Ты себя, папаня, продал за немецкий пятачок

Помнишь, дождик моросил
Ты конфеты приносил
Ты чего это такое в черном кабуре носил
Тихо капает вода, забывается беда
Помнишь Ольгиного Лешку?
Ты за что его тогда?

Горько плачет полицай, кулачище в пол-лица
Не таи обиды, Верка, на папаню-подлеца…

Помнишь, осенью в Литве
Ты зарыл его в листве
А потом с охальным делом
Приходил к его вдове?

Верещит в углу сверчок, верещит – и вдруг молчок
Ты себя, папаня, продал за немецкий пятачок

За деревней тает снег
Бог простит тебя за грех
А покуда за окошком
До утра девичий смех
Водка зябнет на столе
Ты опять навеселе
Как ты слышишь, как ты дышишь
Как ты ходишь по Земле
Вот приходит месяц май
О былом не поминай
Помирай скорей, папаня,
Поскорее помирай

Горько плачет полицай, кулачище в пол-лица
Не таи обиды, Верка, на папаню-подлеца…

Смотрят из-под кулака два зареванных зрачка
Ох, и жутко в одиночку слушать вечером сверчка