Vladimir Azart Владимир Азарт (vazart) wrote,
Vladimir Azart Владимир Азарт
vazart

Categories:

25 марта. Тайна Санвичевых островов

Сделай выбор пока не поздно!
Здесь не ценят совсем стихов,
Здесь выслушивают серьезно
Кукарекающих петухов.

Ой вы, люди сохи и горна,
Вам поэзия дело швах,
Но оценят меня, бесспорно,
На Сандвичевых островах!


Там детей не калечит школа
И у масс не утрачен вкус,
Сандвичане обоего пола
Не открещиваются от Муз.

Книга там не товар лежалый,
Напечатаешь так прочтут,
И не лишним будет, пожалуй,
Даже брюсовский институт.

Там по внешности неказисты,
Под излюбленные там-там,
Непричесанные марксисты
Предаются другим мечтам.

Там по темам свободно плавай,
Без опаски ныряй в слова
Да, придется мне ехать за славой
На Сандвичевы острова!


<1926 г. 25 марта. Четверг. Москва> Николай Минаев.
Сандвичевы острова из этого стишка  напомнили мне песенку, которую мы весело горланили в физтеховской общаге под гитару Витюхи Данилова:

Это было под солнцем тропическим,
На Сандвичевых, на островах.
И про случай про этот комический
Не воспеть в человечьих словах.


Припев:
Тинтиль-Винтиль-Матинтиль-Вуары
Зунзель-Мунзель-Мамунзель-Фарха
Зунзель-Мунзель-Мамунзель- Мамунзель-
Уварви-Уварви-Уфарха


Как под этим под солнцем тропическим
На высоком, на лысом бугре
Жил туземец в бревенчатой хижине
С бородавком на левой ноздр.

Припев.
Нацепивши на пятку три галстука,
Исключительно по вечерам
Он ходил на свидание к страусам,
За отсутствием прочих там дам.

Припев.
И от этих свиданий тропических
На высоком, на лысом бугре
Родился страусенок комический
С бородавком на левой ноге.

Припев.
Это было под солнцем тропическим,
На Сандвичевых на островах.
И про случай про этот комический
Не пропеть в человечьих словах.

Припев.


И только сейчас меня надоумило узнать: что это за острова такие, и кто же и когда сочинил эту песенку.
С островами разобраться оказалось проще всего, Википедия и другие кладези знаний сообщили: Санвичевы острова - это второе название Гавайского архипелага.  А вот с песенкой все сложнее. У нее огромное количество вариантов текста, в том числе с трагическим финалом типа:

И от встреч этих нежных лирических
Там, под пальмой, на том же бугре
Родился страусенок комический
С бородавкой на левой ноздре.


Припев:

Тирли-лям, тирли-лям, эпифау,
Ули, фули, альмау ха-ха,
Вики-тики, сальватики, дротики,
Эки-веки альмау ха-ха.


Наш туземец в безумнейшей ярости
Был финалом таким удручен.
И, боясь алиментов на старости,
Удавился на галстуке он.


Из оставленных в соцсетях Людмилой Воропаевой дневниковых записях ее отца выяснилось, что песенку эту молодые люди пели еще 29 июня 1941 года по дороге на рытьё противотанковых рвов.

Песня, получается, народная живет до сих пор. Вот, для наглядности, дуэт веселых, здоровых мужичков:



Tags: 1926, 20 век, 25, 25 марта, Николай Минаев, видео, дневники, март, песни нашего времени
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment