March 5th, 2020

I am

5 марта. Федор Сологуб

В 1913 году поэт Федор Сологуб увлёкся стихотворной формой восьмистиший "триолет". Он их писал весь год чуть ли не каждый день, объединял в циклы. А началось всё 5 марта, когда было дано начало трем циклам триолетов.

ЦИКЛ "РАДОСТЬ ДОРОГ"

* * *
Один в полях моих иду.
Земля и я, и нет иного.
Всё первозданно-ясно снова.
Один в полях моих иду
Я, зажигающий звезду
В просторе неба голубого.
Один в полях моих иду.
Земля и я, и нет иного.


5 марта 1913 года. Минск — Вильна
Collapse )
I am

5 марта. Андрей Вознесенский

5 марта 1975 года в "Литературной газете" впервые, но в урезанном виде, были опубликованы стихи (вернее -переводы) Андрея Вознесенского из цикла "Мемориал Меколанжело".  Полностью с этим объемным произведением можно познакомиться, например, тут: http://voznesolog.ru/mikelandzhelo.htm

Здесь же я предлагаю вашему вниманию некоторые выжержки из цикла, из тех , что не вошли в первую публикацию.
Collapse )