?

Log in

No account? Create an account
I am

vazart


Блог Владимира Азарта

Каждый день творения


Previous Entry Share Next Entry
1 июля. Пара стихов
I am
vazart
Георгий Иванов, Анна Ахматова.


Черная кровь из открытых жил —
И ангел, как птица, крылья сложил...

Это было на слабом, весеннем льду
В девятьсот двадцатом году.

Дай мне руку, иначе я упаду —
Так скользко на этом льду.

Над широкой Невой догорал закат.
Цепенели дворцы, чернели мосты —

Это было тысячу лет назад,
Так давно, что забыла ты.



Георгий Иванов. Впервые в журнале "Звено" (Париж), 1928, 1 июля, № 6.



В которую-то из сонат
Тебя я спрячу осторожно.
О! как ты позовешь тревожно,
Непоправимо виноват
В том, что приблизился ко мне
Хотя бы на одно мгновенье…
Твоя мечта — исчезновенье,
Где смерть лишь жертва тишине.


1 июля 1963, Анна Ахматова, «Зов», пятое из цикла «Полночные стихи».


Стихотворение навеяно предпоследней сонатой Бетховена № 31, опус 110. В первой редакции две начальные строчки выглядели иначе, определеннее:

- И в предпоследней из сонат / Тебя я скрыла осторожно.

К тому же в первой публикации присутствовал еще и эпиграф "Ариозо доленте". Так - жалобное, скорбное ариозо - обозначен фрагмент из третьей части Сонаты, соч. 110.

Театровед Виталий Виленкин вспоминал:"С музыкой, которая однажды попадала в ее стихи, Анна Андреевна вообще потом уже не расставалась. За пластинкой с записью предпоследней фортепьянной сонаты Бетховена, ор. 110 она даже как-то заехала ко мне в час ночи, по дороге домой откуда-то из гостей... Это было после ее встречи с Г. Г. Нейгаузом, который рассказал ей "все об этой сонате" и произвел на нее большое впечатление своей игрой".