Vladimir Azart Владимир Азарт (vazart) wrote,
Vladimir Azart Владимир Азарт
vazart

Category:

В 100-летний юбилей Бориса Заходера

ЗАХОДЕРЫ

В Москве и в Рязани,
В Стокгольме и в Риге,
В Париже, в Берлине
И даже в Нью-Йорке
Толстенные
Телефонные книги
Я изучил
От корки до корки.

Во всевозможных
Бюро и конторах
Включая,
Справочные киоски,
Я понапрасну
Тратил свой порох,
В поисках
Однофамильца и тёзки.

Расспрашивал
Пио-
И пенсио-
Неров,
Пока от расспросов
Язык мой не высох, –
Нигде –
Ничего.
Никаких Заходеров,
А что уж там
Говорить о Борисах…


Да, да!
Я напрасно
В книгах копался,
Напрасно
Выведывал чьи-то секреты –
Борис Заходер
Мне нигде не попался –
Среди обитателей
Нашей планеты.

Ну что же!
Мне было – признаюсь вам честно,
Отчасти – печально,
Отчасти – и лестно:
Хоть редко об этом
Вслух говорим мы
Приятно
Когда мы –
Неповторимы!..

И вдруг оказалось
(Какая жалость!)
Что всё это мне
Увы, показалось:
В литературе
Сверх всякой меры
Буквально
Кишмя кишат Заходеры!

Смотрите сами:
Вот есть, например,
Детский писатель,
Борис Заходер;
Есть переводчики –
Взрослый, детский.
Польский, английский,
Чешский, немецкий…

У всех у них
Разные интересы,
Хотя они все как один
Борисы:
Один Заходер
Сочиняет пьесы –
(Его, очевидно,
Волнуют актрисы!).

Тот пишет сказки
Про разных тварей,
Тот норовит
Смастерить сценарий;
Есть среди них
Даже автор
Либретто!

Тут
Не хватало только поэта!

И вот
К ним поэт Заходер затесался.
(Чудак от голодной смерти спасался.
Известно –
Стихами нельзя прокормиться,
Особенно –
Если не хочешь срамиться!..)

И вот,
Против собственного желания,
Всю жизнь его кормит
Вся эта компания,
Всю жизнь
У него они
Ходят в упряжке, –
И всё же
Ему одиноко,
Бедняжке!




АНТОЛОГИЯ

Поэтов – нет, а есть один поэт.
Различными он пишет письменами
И разными зовётся именами,
Но он один – поэт.
Другого нет.

По счастью, он не расстаётся с нами
С тех пор,
Как существует белый свет.
И даже Смерть сама –
Его портрет
Лишь дополняет новыми чертами.

Порой проходят долгие века,
Сменяются десятки поколений,
Пока прибавится
Одна строка
В собрании его стихотворений, –

Рассеянных,
Как золото в песках,
Во всех эпохах,
Странах,
Языках…




ЧТО ТАКОЕ СТИХИ

Что же такое
Стихотворение?

— Музыка
Нашего сердцебиения?

— Нашего разума
Тайное пение?

— Танец
Рассудка и воображения?

— Что ты такое,
Стихотворение?

Ты — вдохновение!
Ты — озарение!

Вечность,
Открытая нам
На мгновение!

Вместе —
И тайна,
И откровение…

— Да! —
Соглашается
Стихотворение.

— Все это — я,
Это я,
Без сомнения!

Я — вдохновение
Я — озарение,
Неповторимое повторение,

Но, —
Добавляет оно еле слышно, —
Может,
Я зря выражаюсь так пышно?

Я — Лишь бессмысленная болтовня,
Если
Читателя нет у меня.

Ты —
Вдохновенный и озаренный,
Ты, мой читатель,
Душой одаренный,

Ты мне нужнее, чем сердце в груди.
Жду. Приходи.


Из цикла ВСЕ-ТАКИ СОНЕТЫ

ПРЕДИСЛОВИЕ
(Из Гёте)


– Не мни себя в искусстве искушённым!
Пройди искус! – они повелевали;
– Спляши, как мы когда-то танцевали –
По строгим и испытанным канонам.

Когда в душе все демоны восстали,
Смири её стеснительным законом,
И – что б там черти вытворять не стали –
Творение да будет завершённым!

Я слажу с хитрой формой непременно,
И то, что для души всего дороже,
В изысканный сонет вложить сумею!

Хотя и тесновато это ложе:
Люблю тесать из цельного полена,
А тут, боюсь, не обойтись без клею…

СЛАВА

Какое там искусство для искусства!
Напрасен гений, тщетно мастерство…
Ни красота, ни глубина, ни чувство
Давненько не волнует никого…

В себе, поэт, ты видишь божество?
О Боже мой, Какое безрассудство!
Искательство – а то и лизоблюдство –
Вот твой удел. Не более того.

Будь одарён, как Бог, умён, как бес, –
Ты не дождёшься славы (То есть, прессы).
Нет, милый! Чтобы вызвать интерес –
Затронуть нужно чьи-то интересы.

Ну, что ж! Париж, известно, стоит мессы!
И, кстати, помни: Небольшой скандал
Порой Важней всего, что ты создал.

СЛОВО

             Небо и земля прейдут,
             но слова Мои не прейдут.
             Мк. 13-31

Нет ничего святого у поэта!
– Что может быть святого у того,
Кто отдаёт на поруганье света
Святые тайны сердца своего?

Кто не щадит себя – Отца родного
Не пощадит – Для красного словца!
Что может быть святого у певца?
Есть у него своя святыня: Слово.

Да, он с усмешкой смотрит на святыни,
Не верит в рай и презирает ад;
Он знает – все его слова звучат,
Как голос вопиющего в пустыне, –

Но для него страшнее адских мук
Пустое слово и неверный звук.

… Как будто этот звук невдохновенный
Разрушит всю гармонию вселенной.


ЗАГАДОЧНЫЙ СОНЕТ

Он груб и нежен. Он могуч и слаб.
Правдив, как Бог. Как бес, грешит обманом.
Корнями в землю врос, как баобаб –
И по свету скитается цыганом.

Сменяя всё – и облик, и масштаб –
В своём непостоянстве постоянном, –
Он вечно пребывает первозданным,
Наш властелин – наш покорный раб.

Он нас разъединяет и роднит.
Он с нами любит, мыслит и мечтает:
Всю мудрость порождает и хранит –
И беспрерывно глупости болтает.

Наш злейший враг, источник стольких бед!
…А без него – Для нас и жизни нет.



А вот мультфильм студии "Киевнаучфильм" по стихотворению "Кит и Кот" в авторском исполнении.


Ну и как же обойтись мудрости на каждый день: без кричалок, пыхтелок и сопелок Винни-Пуха.

Tags: 20 век, 2018, 9, 9 сентября, Борис Заходер, видео, день рождения, кино нашего времени, сентябрь, юбилей
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • 31 октября. Евгений Витковский

    СЛЕД ШЕСТЬДЕСЯТ ВОСЬМОГО ГОДА Остался чуть заметный след от шестьдесят восьмого года: Московский университет, радиостанция Свобода Еще…

  • 31 октября. Давид Самойлов

    Кто устоял в сей жизни трудной, Тому трубы не страшен судной Звук безнадежный и нагой. Вся наша жизнь - самосожженье, Но сладко медленное…

  • 31 октября. Иван Бунин

    В последний день октября 1935-го года в русскоязычной газете Парижа "Последние новости" была опубликована большая подборка стихов Ивана…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments